7.Kvinden kan dog ikke lade være med at deltage, og de to politibetjente danser i elevatoren og udfører sangens signaturbevægelse med imponerende dygtighed.
8.Imidlertid stoppede deres sjov snart med ankomsten af vicechef Evans. De stopper begge, og Tony hilser endda sin tilsynsførende.
