Sisaret näyttävät vielä vähemmän onnellisilta tässä laukauksessa. Tämä laukaus, toisin kuin edellinen, tuo katsojan hieman lähemmäksi heidän kasvojaan. Voimme nähdä, että täällä olevat nuoret naiset ajattelevat jo tarkkaan kohtaamiaan haasteita, kun he tulevat aikuisuuteen ja alkavat kantaa erillään kasvamisen taakkoja. Kaikki sisaret rypistävät kulmiaan, emmekä vieläkään tiedä miksi.
”Sarja syntyi ikävystymisestä. Kävimme BeBen vanhempien luona viikonloppuisin. Se oli vähän tylsää, paljon seurustelua, meidän odotettiin menevän päivälliselle joka päivä … Ystävällisestä epätoivosta sanoin: ”Otetaan kuva.