Myytin eräässä muunnoksessa cornucopian loi Hercules, joka kohtasi joenjumalan Achelous-jumalan, jolla oli kyky tulla mistä tahansa. Vastakkainasettelu sai alkunsa, koska molemmat halusivat Deyaniran kättä. Loppujen lopuksi Herakles voitti Achelousia vastaan ja kun hänestä tuli sonni, hän mursi sarvensa. Jumala antautui sillä ehdolla, että hän palauttaa sarven, ja vastineeksi hän antoi hänelle yhden vuohen Amaltheasta, joka ei lopettanut hedelmien tuottamista. Joissakin versioissa Hercules hyväksyy ja ottaa vuohen sarven; toisissa hän pitää jumalan sarven ja antaa sen naiadeille, jotka täyttävät sen kukilla ja hedelmillä.
Sarveiskalvosta tuli erilaisten kreikkalaisten ja roomalaisten jumalien ominaisuus, etenkin niiden, jotka liittyvät sadonkorjuuseen, vaurauteen ja hengelliseen runsauteen, kuten maan persoonallisuudet, kuten Gea tai Terra; pieni Pluto, varallisuuden jumala ja viljajumalattaren Demeter poika: nymfa Maya; ja onnenjumalatar nimeltä Fortuna, jolla oli valta lahjoittaa vaurautta.