Unelmoi suuria
Vuoden ajan Hiroo nautti elämästään Kiinassa Japanin kansalaisena. Hän ei ollut enää riippuvainen vanhemmistaan. Hänen uran tavoitteensa kuitenkin pysähtyivät sen jälkeen, kun Japanin imperiumin varkain hyökkäsi Yhdysvaltain meritukikohtaan Pearl Harbourissa 7. joulukuuta 1941. Muutama päivä myöhemmin Japani julisti sodan Yhdysvalloille. Keskustelut sodasta olivat tietysti väistämättömiä, ja päivä päivältä yhä useammat ihmiset värväytyivät Japanin armeijaan. Muutaman kuukauden ajan Hiroo ei kuullut mitään. Sitten toukokuussa 1942 hän sai salaperäisen kirjeen postiinsa.